GitHub does this for GitHub Pages sites built from just Markdown files without a static site generator. I’ve come to really like the basic, just-works feel of it for simple documents.