Hiring is unfortunately working as intended.

Nobody tests for programming proficiency because it’s not important. The vast majority of programming jobs are easy and the only thing you can do to stand out is work more hours. By structuring interviews such that people who don’t study for them are unlikely to pass, companies are filtering for exactly the right thing: whether you are willing to work on dumb shit for free