Isn’t the copying the author describes exactly the equivalent of readv/writev? Pity that prost doesn’t support it fully, as that would bring some pretty nice benefits.