A while ago I hacked the ability to read files and write files into jq 🙈 Here’s some of the resulting code that writes to a bunch of files:

poems
  | reverse
  | add_numbers
  | map(compile_single)
  | [ write("index.html"; .[-1].content), map(write("poem_\(.number).html"; .content)) ]
  | flatten