The same problem appears in non-distributed systems (monoliths). Just replace “microservice” by “module” and you get what is proposed as a solution in author’s conclusion (which implies it’s not a solution).

In reality, each micro is heavily constrained by their callers (upstreams) or their dependencies (downstreams) or both.

hm, that’s just another dependency hell. Build it, have it.