How old is this post? I see there’s an update from 2009 when someone pointed out the fundamental difference between check boxes and radio buttons to the author.
Wayback machine says 2007.
Sadly, he doesn’t date his content :(
This has interesting parallels to the advice “don’t add Boolean flags to your functions”.