I made this little interactive notebook about drawing better looking Bézier curves: https://beta.observablehq.com/@dhotson/drawing-better-looking-curves

I’m also currently working on a plugin for Adobe Illustrator based on this. Screenshot: https://i.imgur.com/tIPTjLsr.png